君胡为兮遠遊，蹇行迷兮路阻脩。
朝予济兮滄海，靈胥怒兮蛟躒舟。
暮予略兮太行。车墮輻兮驂決。
攀援怪蔓兮一息，雷书闞兮山裂。
四無人兮叕風雨，靈幽幽兮为予愁絶。
君胡为兮遠道，委玉躬兮荒草。
與魑魅兮争光，與虎兕兮羣嘷。
君之居兮社木蒼然，衡门之下兮可以休老。
歸來兮婆娑，芳满堂兮儛歌。
奉君子兮眉壽，光風蕩兮酒生波。
雲日兮同社，月星兮偕夜，千秋兮歲華。
弭予蓋兮紲予马，悲莫悲兮天涯，樂莫樂兮還家。
汉字遠的含义
遠
（形聲。從，袁聲。本義：走路走得長）
同本義 [far；distant]。引申距離大，相隔遠。與近相對
遠，遼也。－－《說文》
遠，遐也。－－《爾雅》
屏之遠方。－－《禮記·王制》。註：「九州之外也。」
柔遠人也。－－《禮記·中庸》
窮高極遠。－－《禮記·樂記》
念悲其遠。－－《戰國策·趙策》
遠主備之，無乃不可乎?－－《左傳·僖公三十三年》
勞師以襲遠，非所聞也。－－《左傳·三十三年》
縵立遠視。－－唐·杜牧《阿房宮賦》
火器利襲遠，技擊利巷戰。－－清·徐珂《清稗類鈔·戰事類》
極目遠望。－－《廣東軍務記》
又如：
遠（遠）yuǎn
⒈空間或時間的距離長，跟"近"相對：～方。～古。路～。長～。久～。
⒉不接近，關係疏：～親。疏～。
⒊（差別）大：相差甚～。
⒋深遠：言近旨～（說話淺近，含意深遠）。
────────────────—
遠yuan 1.離開；避開。 2.不親近；不接近。 3.違背。