湘水冷涵秋，行云平贴。时见惊鸿度萍末。雾鬟烟佩，微步一川凉月。软波擎不定，龙绡袜。楚楚绀莲，＊＊瑶瑟。照影明＊两清绝。汜人何处，起舞为谁轻别。数峰江上晚，和愁叠。
皓齿还如贝色含，长眉亦似烟华贴。
邻娃尽著绣裆襦，独自提筐采蚕叶。
汉字贴的含义
贴〈动〉
（形声。从贝，占声。本义：典当）
同本义 [mortgage]
民日贴妇卖儿。――《聊斋志异·促织》
又如：贴钱（典钱；质钱）；贴典（典质；典押）；贴子（典押儿子）
贴补。补偿，补益 [subsidize]。
如：贴夫（供生活费的姘夫）；津贴；贴赠（要民补贴漕运亏损）；贴润（津贴；贴补）；贴赔（贴补赔偿）；贴截银（赠贴漕截的银两）；贴费（贴补耗费）；贴纳（贴补交纳）
粘附；附着 [glue；stick on；paste on]
龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。――李贺《马诗》
无不平帖石上。――《徐霞客游记·游黄山记》
又如：贴落（室内四壁张或悬挂的字画等陈设）；贴边；贴花；剪贴资料；贴标语；
贴tiē
⒈粘附：粘～。～年画。～对联。
⒉挨近，紧靠：～着河边游。～身汗衫。
⒊补助：～补。粮～。
⒋恰当，适合，妥当：～切。妥～。
⒌依附，顺从：服服～ ～。
⒍量词。膏药一张 叫一～。