牍背题词字斗斜，又凭弦柱问年华。
忧时已愤同孤注，浮海何当借一槎。
西晋风流馀劫火，南人野哭怨寒笳。
潘郎老去情丝减，谁与重栽一县花。
汉字牍的含义
牍
（形声。从片，卖声。“片”，本指木头竖剖成的一半。古时用木片作书写材料。故从“片”。本义：古代写字用的木片，也称木简）
同本义 [wooden tablets or slips for writing in ancient times]
牍，书版也。长一尺，既书曰牍，未书曰椠。――《说文》
与人尺牍。――《史记·陈遵传》
削牍为疏。――《史记·游侠原涉传》。注：“木简也。”
吏乃书牍背示之。――《史记·周勃传》
握牍持笔。――杨修《答临淄侯笺》
又如：牍背（狱吏于书板背面书写文句。后用为遭受冤狱的典实）
引申为公文 [archives；documents]
无丝竹之乱耳，无案牍之
牍 dú
①古代书写用的木片。
②文件；书信：文～、尺～。